Résumé des attributions par employé

Affiche uniquement les employés avec du matériel actuellement attribué, avec rappel des départs et retours enregistrés.